<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>VoipLab</title>
	<atom:link href="http://www.voiplab.it/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.voiplab.it</link>
	<description>Computer Telephony Integration</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Jun 2010 22:21:40 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Tutorial Base: Asterisk Voice Mail</title>
		<link>http://www.voiplab.it/2010/06/tutorial-base-asterisk-voice-mail/</link>
		<comments>http://www.voiplab.it/2010/06/tutorial-base-asterisk-voice-mail/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 22:21:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[asterisk]]></category>
		<category><![CDATA[voice mail]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voiplab.it/?p=153</guid>
		<description><![CDATA[Con il termine di VoiceMail (casella vocale) si  intende la possibilità di lasciare un messaggio in caso il destinatario  della chiamata non risponda.
In Asterisk esiste la possibilità di gestire caselle  vocali personali (cioè per utenti), non generali, prevedendo  funzionalità come: messaggio di benvenuto personalizzabile; notifiche ai  telefoni in caso di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Con il termine di <strong>VoiceMail</strong> (casella vocale) si  intende la possibilità di lasciare un messaggio in caso il destinatario  della chiamata non risponda.</p>
<p>In Asterisk esiste la possibilità di gestire caselle  vocali personali (cioè per utenti), non generali, prevedendo  funzionalità come: messaggio di benvenuto personalizzabile; notifiche ai  telefoni in caso di nuovi messaggi; notifiche su un indirizzo email  specificato; anche allegando il messaggio.</p>
<p>La configurazione con Asterisk viene fatta nel file <strong>/etc/asterisk/voicemail.conf</strong>.</p>
<p>La configurazione delle caselle viene suddivisa in  contesti. Dunque una casella di posta viene identificata da una coppia  nome@contesto. I contesti vengono definiti all&#8217;interno di <em>voicemail.conf</em> che include sempre almeno il contesto <em>[default]</em></p>
<p>Per configurare la mail box per una estensione già  esistente occorre specificare all&#8217;interno di un contesto in  voicemail.conf:</p>
<p><em>mailbox_number =&gt; password, name, email</em></p>
<p>mailbox_number è il numero dell&#8217;estensione a cui  corrisponde un utente in sip.conf o iax.conf</p>
<p><em>password</em> è la password che abbiamo assegnato  all&#8217;estensione</p>
<p><em>name </em>è il nome dell&#8217;utente associato  all&#8217;estensione</p>
<p><em>email </em>è l&#8217;indirizzo email dove deve essere  inviato il messaggio</p>
<p>All&#8217;interno del Dialplan quando vogliamo attivare la  registrazione del messaggio occore specificare:</p>
<p>exten =&gt; 1234,n,VoiceMail(111@contesto)</p>
<p>dove contesto è il contesto creato all&#8217;interno di  voicemail.conf e non ha nulla in comune con i contesti di extension.conf</p>
<p>I messaggi registrati vengono salvati nella  directory:</p>
<p><strong>/var/spool/asterisk/voicemail/&lt;context&gt;/&lt;mailbox&gt;/INBOX/</strong></p>
<p>in questo caso dunque diventerebbe:</p>
<p><strong>/var/spool/asterisk/voicemail/contesto/111/INBOX/</strong></p>
<p>In caso di interrogazione della mail box (ad esempio  attraverso un numero brve: *97) innanzitutto verrà richiesta la  password di accesso e poi sarà presentato un menù automatico:</p>
<p>1 Old Messages</p>
<div>
3 Advanced options</p>
</div>
<div>
<div>
1 Send reply<br />
2 Call back<br />
3 Envelope<br />
4 Outgoing call<br />
5 Leave message<br />
* Return to  main menu</p>
</div>
<p>4 Play previous  message<br />
5 Repeat current message<br />
6 Play next message<br />
7 Delete current message<br />
8 Forward message to another  mailbox<br />
9 Save message in a folder<br />
* Help; during msg  playback: Rewind<br />
# Exit; during msg playback: Fastforward</p>
</div>
<p>2 Change folders<br />
3 Advanced options<br />
0  Mailbox options</p>
<div>
1 Record your unavailable message<br />
2 Record your busy message<br />
3 Record your name<br />
4 Change your password<br />
*  Return to the main menu</p>
</div>
<p>* Help  	#  Exit</p>
<p>Mentre è in ascolto un messaggio è possibile  utilizzare i seguenti tasti per la navigazione:</p>
<p># avanti veloce</p>
<p>* indietro</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voiplab.it/2010/06/tutorial-base-asterisk-voice-mail/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Misurare la banda di una chiamata VoIP&#8230;</title>
		<link>http://www.voiplab.it/2010/06/misurare-la-banda-di-una-chiamata-voip/</link>
		<comments>http://www.voiplab.it/2010/06/misurare-la-banda-di-una-chiamata-voip/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 22:17:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[SIP]]></category>
		<category><![CDATA[codec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voiplab.it/?p=150</guid>
		<description><![CDATA[&#8230;non è certamente una cosa banale. Proviamo a farci un&#8217;idea.
Tutti i Codec audio specificano la banda occupata  che non tiene conto di molte cose: le intestazioni del protocollo  utilizzato, algoritimi di riconoscimento del silenzio, ed altro.
Senza addentrarci in particolari molto tecnici,  comunque reperibili in rete, il dato generico è che il paylod [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230;non è certamente una cosa banale. Proviamo a farci un&#8217;idea.</p>
<p>Tutti i Codec audio specificano la banda occupata  che non tiene conto di molte cose: le intestazioni del protocollo  utilizzato, algoritimi di riconoscimento del silenzio, ed altro.</p>
<p>Senza addentrarci in particolari molto tecnici,  comunque reperibili in rete, il dato generico è che il paylod dedicato  al trasporto dati occupa circa il 25% del pacchetto trasportato.</p>
<p>Considerando tutti questi parametri, e sulla base  dell&#8217;esperienza ormai accumulata sulla tecnologia Voip possiamo  riepilogare per i codec più utilizzati il consumo di banda reale:</p>
<p>G.711 (64Kbps): Banda Ethernet 87,2Kbps</p>
<p>G.729 (8Kbps): Banda Ethernet 31,2 Kbps</p>
<p>G.723.1 (6.3Kbps): Banda Ethernet 21.9 Kbps</p>
<p>G.723.1 (5.3 Kbps): Banda Ethernet 20.8 Kbps</p>
<p>G.726 (32 Kbps): Banda Ethernet 55.2 Kbps</p>
<p>G.726 (24 Kbps): Banda Ethernet 47.2 Kbps</p>
<p>G.728 (16 Kbps): Banda Ethernet 31.5 Kbps</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voiplab.it/2010/06/misurare-la-banda-di-una-chiamata-voip/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Quanto si risparmia con il voip?</title>
		<link>http://www.voiplab.it/2010/05/quanto-si-risparmia-con-il-voip/</link>
		<comments>http://www.voiplab.it/2010/05/quanto-si-risparmia-con-il-voip/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 May 2010 22:47:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[asterisk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voiplab.it/?p=146</guid>
		<description><![CDATA[Molto spesso si parla di abbattimento dei costi telefonici grazie alla tecnologia VoIP. Premesso che i vantaggi raggiunti con i servizi innovativi che possono essere implementati con le tecnologie di Computer Telephony Integraion sono di gran lunga superiori ai risparmi, non è detto che questi ultmi siano trascurabili.
Vediamo un caso reale in cui possiamo capire [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Molto spesso si parla di <strong>abbattimento dei costi telefonici</strong> grazie alla tecnologia VoIP. Premesso che i vantaggi raggiunti con i servizi innovativi che possono essere implementati con le tecnologie di <a title="computer telephony integration" href="http://www.voiplab.it/2010/04/cti/" target="_blank"><strong>Computer Telephony Integraion</strong></a> sono di gran lunga superiori ai risparmi, non è detto che questi ultmi siano trascurabili.</p>
<p>Vediamo un caso reale in cui possiamo capire i veri costi della telefonia VoIP.</p>
<p>In questo post prendiamo in considerazione una soluzione ibrida. In una piccola impresa con 4 linee ISDN ed un centralino funzionante con 20 interni telefonici vogliamo introdurre la tecnologia VoIP senza grossi investimenti e senza &#8220;rivoluzioni aziendali&#8221;.</p>
<p>Passo n. 1: installiamo un <strong>gateway ISDN</strong> fra le linee telefoniche ISDN ed il centralino aziendale presente. Il gateway avrà 4 porte <strong>BRI</strong> in modo da &#8220;simulare&#8221; verso il centralino le linee ISDN e la sua configurazione può non essere modificata per continuare a gestire tutti gli interni.</p>
<p>Passo n. 2: migriamo al Voip 3 delle 4 linee ISDN con la portabilità di eventuali numerazioni utilizzate. Configuriamo il gateway per fare in modo di inoltrare le chiamate ISDN del centralino sui canali VoIP.</p>
<p>Passo n. 3: eliminiamo 3 linee ISDN conservandone solo una come backup. Questo è un punto importante perchè il backup deve essere implementato &#8220;a regola d&#8217;arte&#8221; per non perdere chiamate.</p>
<p>Analisi dei costi.</p>
<p>Canone bimestrale prima del voip: 4 linee ISDN circa € 70,00 per 4 = € 280,00</p>
<p>Canone bimestrale dopo il voip: 1 linea ISDN circa € 70,00. Le linee VoIP hanno un canone mensile pari a 0.</p>
<p>Otteniamo un <strong>risparmio di € 210,00 bimestrali solo sui canoni</strong> delle linee telefoniche. Ovviamente occorre considerare il costo del Gateway telefonico da aggiungere. Una soluzione professionale con garanzie di qualità può essere considerato di circa 1.400 euro investimento che viene recuperato in circa 1 anno.</p>
<p>In alcuni casi è possibile ottenere il gateway in noleggio mensile con un canone che si aggira intorno a € 50,00 mensili. In questo modo possiamo implementare la soluzione senza investimenti iniziali e con il costo mensile coperto completamente dal risparmio ottenuto!!!</p>
<p>Interessante?</p>
<p>Aspetto commenti ed osservazioni.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voiplab.it/2010/05/quanto-si-risparmia-con-il-voip/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Skype 5 beta 1</title>
		<link>http://www.voiplab.it/2010/05/skype-5-beta-1/</link>
		<comments>http://www.voiplab.it/2010/05/skype-5-beta-1/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 May 2010 21:26:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Skype]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voiplab.it/?p=142</guid>
		<description><![CDATA[Dal 13 maggio è disponibile il download della beta 1 di Skype 5. La novità più importante è l&#8217;introduzione delle videochiamate di gruppo. Nella versione disponibile è possibile videochiamare fino a 5 utenti contemporaneamente.
Oltre all&#8217;introduzione delle videochiamate di gruppo sul sito di Skype pubblicizzano il ri-disegno dell&#8217;interfaccia grafica e la revisione della videochiamata.
Per approfondimenti:
http://blogs.skype.com/garage/2010/05/skype_50_beta_1_for_windows.html
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dal 13 maggio è disponibile il download della beta 1 di Skype 5. La novità più importante è l&#8217;introduzione delle <strong>videochiamate di gruppo</strong>. Nella versione disponibile è possibile videochiamare fino a 5 utenti contemporaneamente.</p>
<p>Oltre all&#8217;introduzione delle videochiamate di gruppo sul sito di Skype pubblicizzano il ri-disegno dell&#8217;interfaccia grafica e la revisione della videochiamata.</p>
<p>Per approfondimenti:</p>
<p><a title="skype 5" href="http://blogs.skype.com/garage/2010/05/skype_50_beta_1_for_windows.html" target="_blank">http://blogs.skype.com/garage/2010/05/skype_50_beta_1_for_windows.html</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voiplab.it/2010/05/skype-5-beta-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Asterisk &#8211; il dialplan</title>
		<link>http://www.voiplab.it/2010/05/asterisk-il-dialplan/</link>
		<comments>http://www.voiplab.it/2010/05/asterisk-il-dialplan/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 May 2010 22:06:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[asterisk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voiplab.it/?p=137</guid>
		<description><![CDATA[Come tutti i centralini telefonici la chiamate telefoniche sui vari canali gestibili (SIP, ISDN, IAX) arrivano in ingresso ad Asterisk che le elabora sulla base di &#8220;istruzioni&#8221; definite dall&#8217;utente e poi le instrada in uscita o verso gli interni definiti. Tutte le &#8220;istruzioni&#8221; di elaborazione della chiamata vengono definite all&#8217;interno del dialplan che per Asterisk [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Come tutti i centralini telefonici la chiamate telefoniche sui vari canali gestibili (SIP, ISDN, IAX) arrivano in ingresso ad Asterisk che le elabora sulla base di &#8220;<em>istruzioni&#8221;</em> definite dall&#8217;utente e poi le instrada in uscita o verso gli interni definiti. Tutte le &#8220;<em>istruzioni&#8221;</em> di elaborazione della chiamata vengono definite all&#8217;interno del <strong>dialplan</strong> che per Asterisk è definito nel file &#8220;<em>extension.conf</em>&#8220;.</p>
<p>Il <strong>dialplan</strong> è senza dubbio la parte più importante della piattaforma Asterisk, è suddiviso in <strong>contesti</strong>. All&#8217;arrivo di una chiamata, essa deve sempre essere inoltrata all&#8217;interno di un contesto che può essere considerato come l&#8217;insieme delle istruzioni che gestiranno la chiamata.</p>
<p>Le istruzioni all&#8217;interno del contesto si chiamano <strong>estensioni</strong>. Ogni <strong>estensione</strong> è scritta nella forma:</p>
<p>exten =&gt; estensione, priorità, applicazione</p>
<p>il parametro <strong>estensione</strong> indica quando deve essere  eseguita questa istruzione, la <strong>priorità</strong> indica la  sequenza con cui devono essere eseguite le istruzioni, <strong>applicazione</strong> è una applicazione vera e propria da eseguire. Per capire meglio vediamo un possibile esempio:</p>
<p>exten =&gt; 10,1,Answer()<br />
exten =&gt; 10,2,PlayBack(miofile)<br />
exten =&gt; 10,3,Hangup()</p>
<p><!-- statistiche feed --> <!-- statistiche feed -->La priorità 1 apre il canale, cioè risponde alla chiamata, la priorità 2 esegue il file audio &#8220;miofile&#8221;, la priorità 3 chiude la chiamata.</p>
<p>Quando viene eseguito questo contesto? Ad esempio in caso in cui un interno telefonico viene configurato su questo contesto, è sufficiente che sulla tastiera del telefono viene selezionato il numero 10. Aspetto commenti ed osservazioni, intanto alla prossima!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voiplab.it/2010/05/asterisk-il-dialplan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Asterisk &#8211; introduzione</title>
		<link>http://www.voiplab.it/2010/05/asterisk-introduzione/</link>
		<comments>http://www.voiplab.it/2010/05/asterisk-introduzione/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 May 2010 12:17:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[asterisk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voiplab.it/?p=129</guid>
		<description><![CDATA[In un post precedente abbiamo specificato in generale cosa è Asterisk e quali sono le sue principali funzionalità. In questa sezione vogliamo iniziare una serie di articoli che raccontano la nostra esperienza con la piattaforma Asterisk. Non vogliono essere dei post esaurienti dal punto di vista tecnico ma come degli appunti delle nostre esperienza con [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In un <a title="Asterisk" href="http://www.voiplab.it/2010/05/asterisk-di-cosa-si-tratta/" target="_self">post precedente</a> abbiamo specificato in generale cosa è Asterisk e quali sono le sue principali funzionalità. In questa sezione vogliamo iniziare una serie di articoli che raccontano la nostra esperienza con la piattaforma Asterisk. Non vogliono essere dei post esaurienti dal punto di vista tecnico ma come degli appunti delle nostre esperienza con questa appassionante piattaforma. I vostri commenti e/o suggerimenti sono graditi.</p>
<p>Per iniziare iniziamo a definire quali sono i <strong>canali</strong> che Asterisk riconosce per instaurare una comunicazione:</p>
<p>1) Telefonia tradizionale: <strong>FXS</strong> (Foreign eXchange Station),  <strong>FXO</strong> (Foreign eXchange Office);</p>
<p>2) <strong>ISDN</strong>;</p>
<p>3) VoIP: su cui sono utilizzati diversi protocolli di comunicazione fra i  quali <strong>SIP</strong> (Session Initiation Protocol) e <strong>IAX</strong> (Inter-Asterisk eXchange).</p>
<p>Ogni canale ha bisogno di essere installato ed utilizzato tramite driver specifici, magari vedremo meglio più avanti.</p>
<p>I canali più utilizzati per la telefonia VoIP utilizzano il <a title="protocollo SIP" href="http://www.voiplab.it/2010/05/protocollo-sip/" target="_blank">protocollo SIP</a>. La loro configurazione viene fatta  nel file “<em>sip.conf</em>” suddiviso in varie sezioni. Per ogni utente SIP  gestito dal sistema ci sarà una sezione denominata con il proprio user  name.</p>
<p>Nella configurazione di ogni utente SIP è possibile definire molti  parametri, alcuni fra i più importanti sono:</p>
<ul>
<li><strong>type</strong>: definisce il tipo di trasmissioni generate  per quell’utente, se in entrata, in uscita o entrambi;</li>
<li><strong>secret</strong>: password usata nell’autenticazione;</li>
<li><strong>callerid</strong>: stringa mostrata sul display del chiamato  che identifica il chiamante;</li>
<li><strong>context</strong>: il contesto su cui deve essere inoltrata  la chiamata che controlla cosa è possibile fare (vedi dialplan).</li>
</ul>
<p>Asterik implementa anche un protocollo proprietario: <strong>IAX</strong>.</p>
<p>Nei prossimi post inizieremo a vedere qualche applicazione in modo da familiarizzare meglio. Intanto aspetto vostre  domande e/o considerazioni.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voiplab.it/2010/05/asterisk-introduzione/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DTMF</title>
		<link>http://www.voiplab.it/2010/05/dtmf/</link>
		<comments>http://www.voiplab.it/2010/05/dtmf/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 May 2010 22:59:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Centralino ip]]></category>
		<category><![CDATA[Definizioni]]></category>
		<category><![CDATA[asterisk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voiplab.it/?p=123</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;acronimo DTMF significa Dual Tone Multi Frequency  (doppio tono a   multi-frequenza). In pratica è un sistema di codifica e dunque decodifica, E&#8217; utilizzato nel settore della telefonia per codificare le cifre del tastierino numerico nei moderni telefini così detti &#8220;a toni&#8221;, è in grado di codificare 16 simboli che sono tutti quelli [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>L&#8217;acronimo DTMF significa <span><strong>D</strong>ual <strong>T</strong>one <strong>M</strong>ulti <strong>F</strong>requency  (doppio tono a   multi-frequenza). In pratica è un sistema di codifica e dunque decodifica, E&#8217; utilizzato nel settore della telefonia per codificare le cifre del tastierino numerico nei moderni telefini così detti &#8220;a toni&#8221;, è in grado di codificare 16 simboli che sono tutti quelli presenti sul tastierino del telefono.</span></p>
<p><span>1               2               3                A           697Hz</span></p>
<p><span>4               5               6                 B          770Hz</span></p>
<p><span>7                8               9                C          852Hz</span></p>
<p><span>1209Hz   1336Hz   1477Hz   1633Hz</span></p>
<p><span>Dalla tabella qui sopra si capisce che ad ogni numero sono associati due frequenze (una alta ed una bassa). In pratica si raggiungono due vantaggi, il primo è quello di utilizzare 8 frequenze per codificare 16 simboli, il secondo è quello di associare ad ogni simbolo due frequenze e non una sola, aumentando la sicurezza.<br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voiplab.it/2010/05/dtmf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Centralino Telefonico</title>
		<link>http://www.voiplab.it/2010/05/centralino-telefonico/</link>
		<comments>http://www.voiplab.it/2010/05/centralino-telefonico/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 May 2010 23:10:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Centralino ip]]></category>
		<category><![CDATA[Definizioni]]></category>
		<category><![CDATA[asterisk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voiplab.it/?p=120</guid>
		<description><![CDATA[Per la gestione del sistema telefonico interno ad una azienda, ormai è diffuso l&#8217;utilizzo del Centralino telefonico, chiamato anche PBX o PaBX (acronimo di Private Automatic Branche eXchange). Possiamo classificare in due gruppi le funzionalità offerte da un centralino telefonico. Funzionalità di base:

realizzare un collegamento voce tra due dispositivi telefonici individuati univocamente attraverso una numerazione [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Per la gestione del sistema telefonico interno ad una azienda, ormai è diffuso l&#8217;utilizzo del Centralino telefonico, chiamato anche PBX o PaBX (acronimo di Private Automatic Branche eXchange). Possiamo classificare in due gruppi le funzionalità offerte da un centralino telefonico. Funzionalità di base:</p>
<ol>
<li>realizzare un collegamento voce tra due dispositivi telefonici individuati univocamente attraverso una numerazione interna;</li>
<li>consentire che le chiamate in ingresso dalla rete pubblica (collegamento alla linea analogica oppure ISDN) possano raggiungere uno o più terminali telefonici della rete telefonica aziendale;</li>
<li>ovviamente al contrario permettere ai terminali interni di poter effettuare chiamate verso le linee telefoniche esterne.</li>
</ol>
<p>Funzionalità aggiuntive, fornite dalla maggior parte dei PBX in commercio:</p>
<ul>
<li>Distribuzione automatica delle chiamate;</li>
<li>Citofono, possibilità di interconnettersi al sistema citofonico per controllo accessi e apertura porte;</li>
<li>Musiche d’attesa</li>
<li>Risponditore automatico</li>
<li>Servizio Giorno/Notte</li>
<li>Trasferimento chiamate a numeri esterni</li>
</ul>
<p>Infine possiamo parlare di funzionalità avanzate offerte da centralini di nuova generazione, alcune delle quali possono essere:</p>
<ul>
<li>Integrazione con sistemi informatici (pagine web, software gestionali, rubriche telefoniche CRM, ecc.</li>
<li>Interactive Voice Response (IVR)</li>
<li>Documentazione del traffico telefonico</li>
<li>Registrazione delle conversazioni</li>
<li>Least Cost Routing, possibilità di instradare il traffico in uscita su vari gestori con il criterio di scegliere sempre quello con costo minore.</li>
<li>Inoltro delle chiamate sulla base di condizioni temporali o impostate dall&#8217;amministratore.</li>
</ul>
<p><!--  Text: [end] --><!--DMAILER_SECTION_BOUNDARY_END--><!--  CONTENT ELEMENT, uid:57/text [end] --><!--  CONTENT ELEMENT, uid:58/text [begin] --><!--DMAILER_SECTION_BOUNDARY_--><a id="c58"></a></p>
<p><!--  Header: [begin] --></p>
<div>
<h3>Centralino VOIP</h3>
</div>
<p><!--  Header: [end] --><!--  Text: [begin] --><strong> </strong>Un centralino telefonico che utilizza le tecnologie VoIP è in grado di implemetare tutte le funzionalità di un sistema telefonico tradizionale, utilizzando  la rete LAN per le comunicazioni, invece che il tradizionale doppino telefonico. Per questo riteniamo che il centralino telefonico VoIP rappresenta la naturale evoluzione del centralino tradizionale.<br />
L&#8217;introduzione di un sistema VoIP introduce, inoltre, evidenti vantaggi:</p>
<ol>
<li><strong>Costi di cablaggio ridotti</strong> in quanto tutto il traffico telefonico voce viaggia sulla rete LAN.</li>
<li>Scalabilità del s<strong>istema telefonico</strong>, infatti per l&#8217;aggiunta di ulteriori interni e sufficiente aggiungere nuovi apparati sulla rete a costo praticamente nullo.</li>
<li><strong>Disponibilità immediata di molti nuovi servizi telefonici</strong> come gestione risponditori automatici, segreteria telefonica tramite e-mail (Voicemail), utilizzo di nuove linee telefonic Voip anche verso l&#8217;esterno</li>
</ol>
<p><!--  Text: [end] --><!--DMAILER_SECTION_BOUNDARY_END--><!--  CONTENT ELEMENT, uid:58/text [end] --><!--TYPO3SEARCH_end--></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voiplab.it/2010/05/centralino-telefonico/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Asterisk &#8211; Di cosa si tratta</title>
		<link>http://www.voiplab.it/2010/05/asterisk-di-cosa-si-tratta/</link>
		<comments>http://www.voiplab.it/2010/05/asterisk-di-cosa-si-tratta/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 May 2010 23:06:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Definizioni]]></category>
		<category><![CDATA[asterisk]]></category>
		<category><![CDATA[macchina virtuale]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voiplab.it/?p=116</guid>
		<description><![CDATA[Asterisk è la piattaforma Open Source leader per la telefonia su IP è nato, ed è maggiormente utilizzato con sistema operativo Linux, ma esiste una versione anche per windows. E&#8217; utilizzato per realizzare centralini telefonici di ultima generazione in grado di rendere disponibili in azienda le tecnologie VoIP.
Le funzionalità che è possibile implementare su di un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.asterisk.org/" target="_blank">Asterisk</a> è la piattaforma Open Source leader per la telefonia su IP è nato, ed è maggiormente utilizzato con sistema operativo Linux, ma esiste una versione anche per windows. E&#8217; utilizzato per realizzare centralini telefonici di ultima generazione in grado di rendere disponibili in azienda le tecnologie VoIP.<br />
Le funzionalità che è possibile implementare su di un centralino Asterisk sono:</p>
<ul>
<li>Blocco del telefono, possibilità di bloccare/sbloccare il telefono tramite un codice numerico</li>
<li>Chiamata vivavoce</li>
<li>Citofono, possibilità di interconnettersi al sistema citofonico per controllo accessi e apertura porte</li>
<li><a title="Computer Telephony Integration" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Computer_Telephony_Integration" target="_blank">Computer Telephony Integration</a> (CTI)</li>
<li>Conferenza, conversare con più persone contemporaneamente</li>
<li>Deviazione chiamata, possibilità di deviare una chiamata in ingresso su un altro interno, un gruppo, sulla casella vocale, su un numero esterno</li>
<li>Disa Direct Inward Selection Access, possibilità di selezionare direttamente un interno o esterno</li>
<li>Distribuzione Automatica delle Chiamate</li>
<li>Documentazione traffico, possibilità di documentare il traffico in entrata ed uscita</li>
<li>Gruppi di risposta, suddivisione degli interni telefonici in gruppi che squillano contemporaneamente</li>
<li><a title="Interactive Voice Response" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Interactive_Voice_Response" target="_blank">Interactive Voice Response</a> (IVR), sistema interattivo con menù vocali preregistrati selezionabili tramite tastiera che genera toni <a title="Dual-tone multi-frequency" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Dual-tone_multi-frequency" target="_blank">DTMF</a></li>
<li>Least Cost Routing, possibilità di instradare il traffico in uscita su vari gestori/linee in base al costo minore</li>
<li>Musica d&#8217;attesa</li>
<li>Messaggi su display del telefono digitale</li>
<li>Non Disturbare</li>
<li>Parcheggio linee, possibilità di mettere in attesa una o più linee</li>
<li>Prenotazione di un interno o linea esterna occupati, quando sarà libero il telefono avviserà</li>
<li>Risponditore automatico</li>
<li>Risposta per assente, possibilità di rispondere alla chiamata in arrivo su un altro interno</li>
<li>Registrazione delle conversazioni</li>
<li>Restrizione chiamate, possibilità di interdire la composizione di particolari numeri esterni</li>
<li>Selezione diretta ad un tasto</li>
<li>Servizio Giorno/Notte, variazione della modalità di ingresso delle chiamate esterne sulla base dell&#8217;orario</li>
<li>Selezione abbreviata, possibilità di memorizzare codici a 2, 3 o 4 cifre per accelerare la selezione</li>
<li>Sveglia, possibilità di Impostazione di un orario in cui il telefono squillerà</li>
<li>Seguimi/follow me, deviazione delle chiamate su un particolare telefono</li>
<li>Selezione passante, su linee ISDN con almeno 3 Accessi Base ISDN (BRI) o un Accesso Primario (PRI) possibilità di raggiungere un interno digitando dall&#8217;esterno il numero composto da una radice a 4 o 5 cifre seguito dal numero dell&#8217;interno desiderato</li>
<li>Segreteria telefonica unificata</li>
<li>Trasferta con/senza offerta, trasferimento di una linea in attesa con/senza avviso dell&#8217;operazione e con/senza consenso del chiamato</li>
<li>Visualizzazione chiamante (<a title="Caller ID" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Caller_ID" target="_blank">caller ID</a>), visualizzazione del numero/nome dell&#8217;utente chiamante</li>
</ul>
<p><!--  Text: [end] --></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voiplab.it/2010/05/asterisk-di-cosa-si-tratta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Centralino On-line gratis</title>
		<link>http://www.voiplab.it/2010/05/centralino-on-line-gratis/</link>
		<comments>http://www.voiplab.it/2010/05/centralino-on-line-gratis/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 May 2010 20:41:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Centralino ip]]></category>
		<category><![CDATA[asterisk]]></category>
		<category><![CDATA[centralino]]></category>
		<category><![CDATA[on-line]]></category>
		<category><![CDATA[voip]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voiplab.it/?p=104</guid>
		<description><![CDATA[PBXes è un servizio on-line che permette di configurare gratuitamente un centralino telefonico IP con molte funzionalità. Proviamolo subito. Innanzitutto occorre registrarsi  questo indirizzo per ottenere un account di base free:
https://www1.pbxes.com/config.php
Dopo aver creato il nostro account gratuito possiamo effettuare l&#8217;accesso con il nostro nome utente e password dalla home page:
https://www1.pbxes.com/index_e.php
Il menù che troviamo a sinistra [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>PBXes è un servizio on-line che permette di configurare gratuitamente un centralino telefonico IP con molte funzionalità. Proviamolo subito. Innanzitutto occorre registrarsi  questo indirizzo per ottenere un account di base free:</p>
<p><a title="pbxes" href="https://www1.pbxes.com/config.php" target="_blank">https://www1.pbxes.com/config.php</a></p>
<p>Dopo aver creato il nostro account gratuito possiamo effettuare l&#8217;accesso con il nostro nome utente e password dalla home page:</p>
<p><a title="pbxes" href="https://www1.pbxes.com/index_e.php" target="_blank">https://www1.pbxes.com/index_e.php</a></p>
<p>Il menù che troviamo a sinistra è:</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tbody>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Setup PBXes</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Interni</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Gruppi di Chiamata</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Tronchi</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Rotte in Entrata</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Rotte in Uscita</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Musica di attesa</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Impostazioni Generali</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Personal Data</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Call Monitor</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Usage</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Status</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Source View</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Support</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>»</strong></td>
<td>Logout</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>La prima configurazione è quella di almeno un interno. Cliccando sul link &#8220;<em>Interni</em>&#8221; possiamo definire un nome che verrà visualizzato poi un nume utente (username) e la password. A questo punto occorre configurare un telefono IP o un softphone con questi parametri in modo da collegare questo interno configurato con il telefono IP o softphone.</p>
<p>Continuiamo la configurazione nel prossimo post&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voiplab.it/2010/05/centralino-on-line-gratis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
